水底捞针
典故出处
元·吴昌龄《二郎收猪八戒》第三折：“俊儿夫似海内寻针，姻缘事在天数临，无缘分怎的消任？直耽搁到如今。”
英文翻译
hunt/search for a needle in a haystack
成语资料
成语解释：在水底下捞一根针。形容很难找到。
成语举例：就是小儿侥幸脱体，也是水底捞针，不知何日到手，岂可担阁人家闺女。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷九）
常用程度：常用
感情色彩：褒义词
语法用法：作宾语、定语；指劳而无功
成语结构：偏正式
产生年代：古代
元·吴昌龄《二郎收猪八戒》第三折：“俊儿夫似海内寻针，姻缘事在天数临，无缘分怎的消任？直耽搁到如今。”
hunt/search for a needle in a haystack
成语解释：在水底下捞一根针。形容很难找到。
成语举例：就是小儿侥幸脱体，也是水底捞针，不知何日到手，岂可担阁人家闺女。（明 冯梦龙《醒世恒言》卷九）
常用程度：常用
感情色彩：褒义词
语法用法：作宾语、定语；指劳而无功
成语结构：偏正式
产生年代：古代