敛声屏气
典故出处
清·曹雪芹《红楼梦》第三回：“这些人个个皆敛声屏气如此，这个者是谁，这样放诞无礼。”
英文翻译
hold one's breath and keep quiet
成语资料
成语解释：敛：收入束；屏：抑止。抑制语声和呼吸。形容畏惧、小心的样子。
成语举例：这些人个个皆敛声屏气如此，这个者是谁，这样放诞无礼。（清 曹雪芹《红楼梦》第三回）
常用程度：常用
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语、宾语；形容精神集中
成语结构：联合式
产生年代：近代
清·曹雪芹《红楼梦》第三回：“这些人个个皆敛声屏气如此，这个者是谁，这样放诞无礼。”
hold one's breath and keep quiet
成语解释：敛：收入束；屏：抑止。抑制语声和呼吸。形容畏惧、小心的样子。
成语举例：这些人个个皆敛声屏气如此，这个者是谁，这样放诞无礼。（清 曹雪芹《红楼梦》第三回）
常用程度：常用
感情色彩：褒义词
语法用法：作谓语、宾语；形容精神集中
成语结构：联合式
产生年代：近代