断发文身
典故出处
《左传·哀公七年》:“大伯端委以治周礼,仲雍嗣之,断发文身,祼以为饰,岂礼也哉。”《礼记·王制》:“东方曰夷,被发文身,有不火食者矣。”
英文翻译
cut one's hair short and tattoo one's body
成语资料
成语解释:剪短头发,身上刺着花纹。是古代某些民族的风俗。
成语举例:太伯仲雍,王德之仁。行施百世,断发文身。(汉 曹操《善哉行》诗)
常用程度:生僻
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语;指剪短头发,身上刺着花纹
成语结构:联合式
产生年代:古代